Typefaces are powerful tools and few know this more than designer and author Sarah Hyndman. Her latest book exposes the secrets behind this power.